Toda una experiencia religiosa en Oruro…

… era visitar y vivir su Carnaval año tras año, una experiencia única pues aquí el carnaval era mucho más que la diversión y los desenfrenos típicos de los últimos 20 años pues todo tiene un origen y una motivación de carácter exclusivamente religioso lo que lo convierte en algo único y especial en el mundo. Ahora los devotos de la Virgen del Socavón son como el quirquincho orureño: una especie en vías de extinción. Así de esta forma pueden resumirse todas las penas y nostalgias de don Pablo Vargas, un viejo minero declarado así mismo como uno de los pocos devotos verdaderos de la virgencita que quedan. Él empezó a recordar algunas cosas después de vaciarse media botella de alcohol en su garganta en pleno interior mina y soltó un interesante testimonio que transcribo a continuación con todas las frases, términos y con toda la fidelidad del relato que me es posible recordar pues la otra mitad de la botella me la vacié yo en mi garganta…

blogIglesia

“Si uno baila o no, eso lo decide la virgencita, vos puedes tener la más firme voluntad para hacerlo pero no basta con eso. Al final lo decidirá la virgencita y nadie más porque a mí me dejó bailar en la morenada desde mis 24 años, te estoy hablando de 1970 hasta mis 53 años que es cuando mi hija menor entró a la universidad en Oruro porque La Paz era muy caro. Logré con harto esfuerzo ahorrarme lo suficiente para pagar la universidad de mi hija y también para seguir bailando en la Morenada COMIBOL pero ese año mi hijo mayor tuvo un accidente en el camino cuando venía de la mina de Viloco para visitarnos en año nuevo y tuve que pagar los gastos de su curación en el hospital de Oruro y dejar de bailar ese año. Al otro año fuimos nosotros a visitarle a mi hijo mayor a Viloco para año nuevo y nos quedamos en su casa de La Paz todo el mes de enero. Yo estaba listo y con ganas de volver a bailar pero no pude llegar a Oruro ni para los ensayos siquiera porque antes de ser presidente este desgraciado del Evo había hecho bloquear los caminos con sus cocaleros en su gobierno del Banzer. Yo lo hubiera hecho matar allí mismo con mis soldados así no estaríamos renegando tanto hoy día pero por algo siempre la virgencita no ha querido. En Oruro lo declararon enemigo ese año porque perjudicó el carnaval y la llegada de los turistas. Después al otro año yo me he enfermado de los huesos bien feo me dolían y aún así yo quería seguir bailando pero mi hija me ha dicho que ya basta de bailar, que la virgencita ya no quiere que yo baile nunca más y así resignado tuve que hacerle caso a las dos y dejar de bailar para siempre. Más todavía cuando a fin de año me he quedado viudo.”

“Bien bonito siempre era antes, bien lindo. No había pues todos los problemas de ahora porque antes las autoridades no se metían y no peleaban por sonseras como ahora. No habían esos k’aras, esas imillas y llock’allas maleducados que ahora bailan por alaraquear o explayarse delante de sus familias o sus amigos, a las negras les gustaba coquetear pero se ponían muchas enaguas y apenas se podía ver su calzón. La gente de antes bailábamos por la virgencita con cargamentos, velas, incienso y todo pero ahora qué pues… ahora la gente que baila son puro maricones, pura chotas coquetas y hasta los politiqueros se meten, ahora el carnaval es para los que tienen plata, antes la gente se sacaba sus banquitos y sillitas a la calle y se veía tranquilita sin que nadie les moleste ahora si quieres ver tienes que pagar y que pues la gente pobre va tener 200 pesos para un asiento. Nosotros para ver los conjuntos nos comprábamos refresquito, pasankalla, pancito con plátano nos comíamos, cuando pues se ha visto cerveza y tanto borracho como ahora, acaso se farrea así en semana santa ¿?… a mi me da mucha pena por eso ya no veo ni por la televisión, pero espérense no más que algún día la virgencita se va enojar y les va hacer pagar a toda esa gente que está haciéndose de plata en su nombre. Yo no sé para que le están haciendo ese su monumento tan grande y tan feo allá arriba, ella reniega porque no le gustan esas cosas más bien ojala que la mamita sople y sople y lo haga caer encima de toda esa gente. Ahora la gente va querer ir allí no más para rezarle y pedirle pero qué les va escuchar ese monumento y encima tan caro han debido gastar en vez de darle a los pobres que se sientan en la puerta de la iglesia.”

blogVirgen

“Cuando vayas a la iglesia tienes que hablarle bien humilde, ir hasta su altar y pedirle por vos, para tu familia y para todos tus seres queridos. Igual no es necesario que te humilles y te arrodilles delante de ella, la mamita igual se da cuenta cuando eres sincero y pides de corazón y si le pides sincero ella te va a dar lo que le pides pero tampoco te va hacer caer todo del cielo. Ella solo te va a guiar y te va dar sabiduría en todas tus decisiones que tomes para que te vaya bien. Cuando termines y te vayas nunca le vas a dar la espalda en su delante para que no se enoje por si acaso. Bien linda y popular es la mamita, hasta se han encontrado con el papa cuando ha venido a Bolivia y ha venido incluso hasta Oruro para bendecirnos. Ahí al lado vas a ver su foto del papa bien lindo con su casco puesto como minero de verdad. Nosotros hemos venido a Oruro para poder verlo de cerquita y hemos visto como los diablos y morenos le han recibido bailando en el aeropuerto mientras saludaba de paradito a la gente desde su auto blindado antes de llegar a su altar para hablarnos. Era italiano dicen pero igual bien bonito nos ha hablado en castellano bien habladito y nos ha hecho llorar siempre. Ese casco le ha regalado ese minero de Oruro llorando y hemos llorado mucho también aquellas veces por culpa de ese mono de m… que ha hecho llorar tanto minero y tanta gente relocalizada. Nunca me voy a olvidar… ”

El papa al que se refiere don Pablo no es otro que Karol Wojtila (Juan Pablo II) el papa polaco que visitó Bolivia y Oruro en 1988 y el mono de m… no es otro que don Víctor Paz Estenssoro, presidente de Bolivia en ese entonces, responsable del famoso decreto 21060 que sacrificó a unos cuantos miles de mineros para salvar a millones de bolivianos de la monstruosa crisis económica que amenazaba con destruír el país.

blogPinturas

“Yo no les creo a esa gente que entra de rodillas a la iglesia, serán pues unos cuantitos los que son sinceros y van de corazón a rogarse y pedirse de la virgencita. Igual si vos no crees ni tienes fe por lo menos debes darle las gracias por hacerte comer, por hacerte tomar y por hacerte bailar. Quisiera que sea como antes cuando no venía tanta gente de afuera a molestar y a ensuciar las calles. Además qué pues le importa a la virgencita si vienen los gringos o no, a ella no le importa que su fiesta o el carnaval sea patrimonio del mundo, a ella no le importa que se lo hagan un monumento de 100 metros en la punta del cerro, a ella no le importan las ropas millonarias que se pone la gente para bailar, a ella lo único que le importan son los POBRES. Monumentos, turistas, patrimonios, esas cosas lo han arruinado mas todavía su fiesta de la virgencita y la gente cree que con esas cosas ella les va bendecir… MENTIRA. Peor va ser peor les va castigar a esa gente por ser tan orgullosa y tan creída. A ella solo le importa la gente pobre, ella es feliz con que compartas lo poco o mucho que tienes con ellos nada más. Basta con que se lo reces, le seas fiel, le des una ofrendita y se lo bailes de corazón. No vale que vos te aproveches de ella solo para aparecer en la tele y las fotos. Además ¿Sabes lo que le ha pasado al Alfonso Belarmino no? Era de esos rateros buenos que les quitaba a los ricos y a los millonarios para darle a los pobres y por eso mismo tanto le ha cuidado la virgencita por eso que nunca nadie le ha pillado más bien por sonso no más se ha hecho matar por culpa de una chota pero ha muerto felíz y con la bendición de la virgencita por haber cuidado de los pobres quitándole a los ricos que son igualito que toda esa gente de ahora que tanta plata tienen para gastar para tomar y para bailar en carnavales sin tener fe y sin darle alguito a los pobres. Ahora si vos tienes casa, auto y tienes plata gracias a la virgencita entonces tienes que compartir y darle algo a los pobres y a los que no tienen nada o tienen poco porque no es así pedir por pedir no más. Si la virgencita te da tienes que compartir y no decir el resto qué me importa.”

Interior mina San José (Oruro), viernes 3 de agosto de 2012

Cabe mencionar como hecho curioso que todo este relato acerca de la virgen estaba desarrollándose delante de una grotesca y deforme imagen del no menos famoso “Tío de la Mina” a quien los demás mineros también le rendían honores prendiéndole cigarros de cuando en cuando y derramando mixtura y alcohol sobre lo que parecía ser su cabeza. Don José Gabriel Villarreal, ingeniero de minas también tiene su versión acerca de este interesante ritual paralelo pero antes toca abrirnos otra botella de alcohol…

blogAltar

blogGiants

Carnaval de Oruro V. 2012 Final

¿Quieres lo mejor? Aquí tienes lo mejor. Puedes irte a La Paz, Cochabamba, Potosí o Sucre donde encuentras similares, pequeñas réplicas y fiestas menores en versiones demo y beta pero lo que vives en Oruro no lo encuentras en ningún otro rincón de Bolivia ni en América Latina ni en el resto del mundo. Vale la pena irse a ver el Carnaval de Oruro y encontrarse y conocer a su santa Virgen del Socavón.

Oruro es una ciudad santa no solo porque gran parte de su población es seguidora del San José, el club de fútbol más popular de la región, sino también porque Oruro es para los bolivianos lo que es la ciudad santa de La Meca para el mundo musulmán pero muchísimo mejor y más divertido pues aquí además de peregrinar hasta la Iglesia de la Virgen santa del Socavón lo haces bailando y cada paso que avanzas es retribuido con los aplausos y el entusiasmo de la gente. Los carnavales en Oruro son un híbrido entre fiesta religiosa y una sobredosis de diversión en lugar de sólo diversión como sucede en la mayoría de los carnavales del resto del mundo. Visitar Oruro en carnavales es vivir una experiencia única e irrepetible porque además tiene el mérito de integrar el país entero con danzas del norte y del sur de Bolivia como la saya Afro Boliviana de los Yungas de La Paz o las chacareras tarijeñas, el sur de Potosí y del Chaco boliviano. Caporales San Simón tiene bloques con danzantes de Oruro, La Paz, Cochabamba, Sucre y Santa Cruz !!!



Vale la pena trasnocharse durante tres noches seguidas, empezando el viernes en la velada previa al día de la entrada del sábado donde pasamos cantando y bailando el día entero tratando de sobrevivir la noche y llegar de madrugada a la Iglesia de la Virgen del Socavón para asistir al “Saludo al Alba”, una oportunidad única en el año para encontrarse con todo mundo: compañeros y ex compañeros de colegio, universidad, trabajo, novias, ex novias, amigos, enemigos, mascotas extraviadas, etc. Este año sin embargo no tuvimos ni fuegos artificiales ni las “guerras de bandas” que se armaban en pasados carnavales quizás porque la lluvia lo frustró pero de todos modos estamos listos para la maratón del domingo que se empañó con una intensa lluvia por la tarde para calmarse casi al anochecer después de lo cual vino un inmisericorde frío trató de doblegarnos sin conseguir su objetivo de mandarnos a casa a dormir. Así y dando pelea al frío armados de coñac, ron y singani sobrevivimos a otra noche orureña para finalmente decirle adiós a Oruro mientras su Virgen del Socavón nos despedía con una lluvia suave de madrugada e invitándonos a venir a visitarle en 2013 para rezarle y darle gracias por los buenos momentos pasados gracias a ella y las plegarias concedidas. Amén.

La otra cara del Carnaval de Oruro

Hace ya muchos años que la Virgen del Socavón ha pasado a un segundo plano opacada por una firma que año que pasa es la mayor responsable de mostrar el lado más desagradable y negativo en quienes deberían sentirse privilegiados de ser parte ya sea como danzantes o espectadores del mayor evento de su tipo en el planeta entero. Pese a esto las autoridades insisten en tenerla una vez más como patrocinador.

En qué punto perdieron el control las autoridades… no sabemos. Es difícil rebobinar el pasado pero más difícil aún parece romper con el eterno patrocinador que con el pasar de los años ha malcriado y maleducado a la mayoría de la población y los danzantes mismos que al parecer no le encuentran sentido y razón a los carnavales sin una lata de cerveza que en muchos casos es la responsable de que la gente muestre lo peor de su carácter y personalidad y responsable también de la pésima imagen e impresión que se llevan nuestros visitantes que muy probablemente verán a los bolivianos como bárbaros incivilizados incapaces de utilizar un baño o un basurero.

Pero no hay que achacarles todo a las autoridades. Tampoco los ciudadanos hacen la parte que les corresponde, probablemente los bolivianos son la gente menos educada en toda América Latina empezando por su presidente que es el gran botón de muestra. Solo Dios sabe y lleva la cuenta y el historial de cada uno de nosotros con el número de veces que hemos meado en las calles no solo en los carnavales o las veces que hemos tirado una lata de cerveza tras las graderías o las veces que le hemos reventado un globo con agua en cara del inocente prójimo.

Pero si hay alguien a quien no podemos perdonar es a algunos danzantes que son los devotos mismos y quienes hacen la fiesta misma en honor a la Virgen del Socavón. Allá ellos con la forma de manejar su conciencia después de entrar embriagados a la Iglesia hasta los pies de la Virgencita. Cortad con el patrocinador y cortadles la cerveza y echarán el grito al cielo como lo hicieron alguna vez y pondrán en evidencia a aquellos que bailan solo por diversión en lugar de hacerlo por devoción como ellos mismos dicen. No está mal bailar por diversión pero al menos deben meterse en la cabeza el hecho de que el sábado es por y para la Virgencita y hay que respetarlo y ese mismo respeto por el sábado se le debe exigir al patrocinador.

Extraños frutos los de este árbol en Plaza 10 de Febrero (Oruro)

Volviendo a las autoridades, ellos dicen siempre comenzar con la organización del próximo carnaval una vez terminado el presente pese a que no tienen la costumbre de mostrar balances bien detallados en todos los aspectos del mismo. Con todo ello, cuesta creer que en casi un año de organización no reparen en buscar a otros patrocinadores cuyo producto no tenga que ver remotamente con el alcohol y quitar esa especie de asociación “Carnaval – Cerveza”  tal como ocurre con “San Juan – Salchicha” o “Navidad – Panetón” y enfocarse más en la verdadera protagonista que es la Virgen del Socavón.

¿Porqué no pensar en Tigo por ejemplo? Una de las empresas telefónicas preferidas en Bolivia que ha hecho una magnífica puesta en escena en Plaza 10 de Febrero con lo que ellos llamaron “Espacio Tigo”, un tramo bastante bien protegido, muy bien armado y bastante atractivo por las pantallas gigantes y los juegos de luces a lo largo de una cuadra y en donde pasamos quizás los momentos más divertidos del carnaval. Tigo dejó muy atrás a sus competidores VIVA y la estatal ENTEL y no sería mala idea invitarles a patrocinar el Carnaval de Oruro de 2013 o a cualquier otra empresa que pueda ser capaz de igualar o superar lo hecho por Tigo. No recuerdo cuántos años lleva la Cervecería Boliviana Nacional pero nunca en esos años se les ocurrió armar algo parecido por falta de imaginación, creatividad o simplemente voluntad. Soy cliente VIVA pero le doy a Tigo 90 puntos sobre 100.


Pese a lo anteriormente expuesto, debemos decir que hemos pasado buenos momentos bailando, filmando y fotografiando en Oruro y siendo testigos en Oruro (Bolivia), de un patrimonio de la UNESCO en toda su magnitud y esplendor. Hemos bebido sí pero sigan este ejemplo: beban con moderación, conserven su dignidad y auto respeto no durmiendo la borrachera en las calles ni armando peleas ni piropeando groseramente a las damas y usen los baños por el amor de Dios… comparado con todo el dinero que gastamos en litros y litros de cerveza una moneda de Bs. 1.00 o unas cuantas no nos hacen ni más ricos ni más pobres. Que VIVA el Carnaval de Oruro !!!

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 44 seguidores